世界の大半はメートルトンで物量を発表するため、米国取引所の在庫をロンドンや上海の数値と比べるには、まずショートトンをメートルトンに換算する必要がある。この換算を省くと、在庫比較記事の見出し数字が実際より膨らんで伝わることがよくある。